鷓鴣天 晏幾道

彩袖殷勤捧玉鍾，當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風。 
從別後，憶相逢，幾回魂夢與君同。今宵賸把銀釭照，猶恐相逢是夢中。
  
．彩袖、代指女子 
．玉鍾、玉製酒器 
．拚卻、不惜 
．舞低楊柳樓心月、即舞至樓心月低楊柳 
．歌盡桃花扇底風、即歌至桃花扇底風盡 
．賸把、儘把 ．銀釭、燈也 
．杜甫「夜闌更秉燭，相對如夢寐」

彩袖女子手捧玉鍾殷勤勸酒，回想當年不惜為之痛飲而醉顏酣紅。盛情歌舞，直至樓邊月低掛楊柳，桃花扇倦搖無風。 
自別離後，企盼相逢，乃至幾回於夢中相見。今宵終於聚首，夜闌秉燭，相對卻恐是處夢境。
此寫久別重逢，驚喜還疑，前是夢似真，今則真猶夢。

鷓鴣天       鷓鴣天2