紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來，雁字回時， 月滿西樓。
花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭， 卻上心頭。
．紅藕、即荷花，香殘、凋謝
．玉簟、光澤如玉之竹蓆
．蘭舟、古以木蘭木為舟，故稱。
．范仲淹〈御街行〉都來此事，眉間心上，無計相迴避。
藕花凋殘，竹蓆睡感秋涼。輕解羅裳，更換便裝，獨自登上木舟。仰望雲中雁行南返，卻無錦書寄來，但見明月光滿西樓。
花自飄零，水自流淌，逝者如斯無情，有情者想必兩地相思，同一離愁。此情無可排遣，眉結稍解，又上心頭。
參考：詞林記事「易安結褵未久，明誠即負笈遠遊，易安殊不忍別，覓錦帕書一翦梅詞以送之。」
花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭， 卻上心頭。
．紅藕、即荷花，香殘、凋謝
．玉簟、光澤如玉之竹蓆
．蘭舟、古以木蘭木為舟，故稱。
．范仲淹〈御街行〉都來此事，眉間心上，無計相迴避。
藕花凋殘，竹蓆睡感秋涼。輕解羅裳，更換便裝，獨自登上木舟。仰望雲中雁行南返，卻無錦書寄來，但見明月光滿西樓。
花自飄零，水自流淌，逝者如斯無情，有情者想必兩地相思，同一離愁。此情無可排遣，眉結稍解，又上心頭。
參考：詞林記事「易安結褵未久，明誠即負笈遠遊，易安殊不忍別，覓錦帕書一翦梅詞以送之。」
