人月圓 王國維

天公應自嫌寥落，隨意著幽花。月中霜裡，數枝臨水，水底橫斜。 
蕭然四顧，疏林遠渚，寂寞天涯。一聲鶴唳，殷勤喚起，大地清華。  

．宋．林逋．山園小梅：疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。
．詩．小雅：鶴鳴于九皋，聲聞于天。魚在于渚，或潛在淵。  

上蒼應是不滿獨自寂寥，在冬日幽境隨意點著梅花，數枝倒影於霜冷月中，水面橫斜。
郊外渚岸疏林，四顧蕭然，天地一片空寂。忽有一聲鶴唳，似乎響應天心，欲殷勤喚醒大地清華生機。 

人月圓

長相思 納蘭容若

山一程，水一程，身向榆關那畔行，夜深千帳燈。 
風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。  

．榆關、山海關也，以古渝水而得名。 
．聒 guō、吵擾。  

行軍征程，跋山涉水，往山海關而進。夜深駐紮，千帳燈火連營。
 一夜風雪，擾亂戰地邊夢，觸動將士鄉心，總因故園無此塞外之聲。

王國維．人間詞話： 「明月照積雪」「大江流日夜」「中天懸明月」「黃河落日圓」此種境界，可謂千古壯觀。求之于詞，唯納蘭容若塞上之作，如長相思之「夜深千帳燈」如夢令之「萬帳穹廬人醉，星影搖搖欲墜」差近之。
納蘭容若以自然之眼觀物，以自然之舌言情，此由初入中原，未染漢人風氣，故能真切如此。北宋以來，一人而已。  

長相思

臨江仙 楊慎

滾滾長江東逝水，浪花淘盡英雄。是非成敗轉頭空。青山依舊在，幾度夕陽紅。 
白髮漁樵江渚上，慣看秋月春風。一壺濁酒喜相逢。古今多少事，都付笑談中。  

．此詞乃楊氏晚年之作，選自其《廿一史彈詞》。清初毛宗崗父子改編三國演義取置卷首，因而流傳甚廣。 
．蘇軾．念奴嬌：大江東去浪淘去，千古風流人物。  

滾滾長江浪淘奔流而去，自古英雄人物亦如之隨時光而消逝。是非成敗，轉頭成空。惟青山依舊、常伴日昇日落。 
江渚上白髮漁人樵夫，看慣四時風月自然變化。一壺濁酒伴老友歡喜相聚中，古今成敗興亡，皆成閒論談資爾。  

臨江仙

摸魚兒 元好問

乙丑歲，赴試并州，道逢捕雁者云「今旦獲一雁，殺之矣。其脫網者悲鳴不能去，竟自投於地而死」。予因買得之，葬之汾水之上，累石為識，號曰雁丘。時同行者多為賦詩，予亦有〈雁丘詞〉舊所作無宮商，今改定之。

問世間，情是何物，直教生死相許。天南地北雙飛客，老翅幾回寒暑。歡樂趣，離別苦，是中更有癡兒女。君應有語，渺萬里層雲，千山暮景，隻影為誰去。  
橫汾路，寂寞當年簫鼓，荒煙依舊平楚。招魂楚些何嗟及，山鬼自啼風雨。天也妒，未信與、鶯兒燕子俱黃土。千秋萬古，為留待騷人，狂歌痛飲，來訪雁丘處。  
  
．作者時年十六。 
．唐以山西舊太原府為并州。汾水源於山西寧武縣西南之晉涔山，南流經太原府 
．《本草綱目》雁有四德「寒則自北而南、止於衡陽，熱則自南而北、歸於雁門，其信也；飛則有序而尊鳴後和，其禮也；失偶不再配，其節也；夜則群宿而一奴巡警，晝則銜蘆以避繒繳，其智也」。 
．橫汾路、指葬雁的汾水邊，當年漢武帝橫渡時何等熱鬧，如今寂寞淒涼。漢武帝．秋風辭「泛樓船兮濟汾河，橫中流兮揚素波，簫鼓鳴兮發棹歌」當年蕭鼓，應歡樂趣；寂寞應離別苦。 
．平楚、楚指叢木。遠望樹梢齊平，故稱平楚。 
．楚辭·招魂「魂兮歸來，去君之恒幹、何為四方些，舍君之樂處、而離彼不祥些」。些、為句尾語詞。 
．山鬼：楚辭．九歌「靁填填兮雨冥冥，猨啾啾兮又夜鳴，風颯颯兮木蕭蕭，思公子兮徒徒離憂」

此闕即序所題雁丘詞也。 
上片，起首便問世間真情為何物，直令人生死相隨者是也。君不見彼天南地北雙飛雁，共翅聯翔歷經幾許寒暑。相聚歡樂雖趣，爭奈難免離別之苦。其中更有如此悲雁自投之痴情者乎！問君何以決絕如斯？君應有語：萬里千山、渺渺層雲隻影為誰獨去。 

葬君於汾水之濱，當年漢武於此鳴簫鼓、發棹歌，而今安在？只餘寂寞荒煙，依舊瀰滿樹林。於此賦楚調以招君魂，長憾何及者，君之雁侶孤魂，徒效山鬼之離憂，終不能相聚，似於風雨中聞其悲鳴。想必歡愉遭天忌而教分離，然終不信此身便與鶯燕凡鳥俱歸塵土。君之精魂常存千秋萬古，而此雁丘，特為留待詩人墨客來訪，於茲狂歌痛飲焉爾。  

摸魚兒

揚州慢 姜夔

淳熙丙申至日，予過維揚。夜雪初霽，薺麥彌望。入其城，則四顧蕭條，寒水自碧，暮色漸起，戍角悲吟。予懷愴然，感慨今昔，因自度此曲。千巖老人以爲有黍離之悲也。

淮左名都，竹西佳處，解鞍少駐初程。過春風十里，盡薺麥青青。自胡馬窺江去後，廢池喬木，猶厭言兵。漸黃昏，清角吹寒，都在空城。 
杜郎俊賞，算而今、重到須驚。縱豆蔻詞工，青樓夢好，難賦深情。二十四橋仍在，波心蕩、冷月無聲。念橋邊紅藥，年年知爲誰生。  

．此篇作於南宋孝宗淳熙三年（1176）白石二十二歲。 
．維揚、即揚州。宋時設淮南東路、西路。東路稱淮左。 
．彌望、滿眼也。薺麥、薺菜與野麥。 
．戍角、駐軍號角。 
．詩．王風：彼黍離離，彼稷之苗。行邁靡靡，中心搖搖。序云：周大夫閔周室之顛覆而作。 
．竹西、揚州城東禪智寺有竹中寺。杜牧．題揚州禪智寺：誰知竹西路，歌吹是揚州。 
．初程、長途旅行的第一站。 
．胡馬窺江、宋高宗紹興31年（1161）金兵南侵，劫掠揚州。
．清角、淒涼的號角。 
．杜牧．贈別：娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初，春風十里揚州路，卷上珠簾總不如。又．遣懷：落魄江湖載酒行，楚腰纖細掌中輕，十年一覺揚州夢，贏得青樓薄倖名。 
．算而今，料想如今 
．揚州二十四橋，在府城，隋置。杜牧．寄揚州韓綽判官「二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫」。相傳古代有美女二十四人吹簫於此，故名。又名紅藥橋，因橋邊遍植芍藥花。  

揚州乃淮南東路名都，城東竹西亭更為佳勝。途次於此，駐馬稍停，經昔春風十里之繁華街路，而今盡是青青薺菜，野麥，自金兵鐵騎南侵後，只餘廢池高木，百姓懼談戰事。日漸黃昏，寒風中淒清戍角悲鳴，全成一座空城。
料想杜牧俊才高賞，如今重來亦必大驚；縱有賦豆蔻夢青城之詞賦，對此境亦難抒發其深情。二十四橋依舊，微波蕩漾中，清月映照下，靜寂無聲。試想橋邊紅芍藥，無人觀玩，年年不知為誰花發。  

揚州慢

點絳唇 姜夔

丁未冬過吳松作
燕雁無心，太湖西畔隨雲去。數峯清苦，商略黃昏雨。 
第四橋邊，擬共天隨住。今何許，憑闌懷古，殘柳參差舞。  


．本篇為白石自湖州往蘇州訪范成大，道經吳淞而作。 
．商略、商量。 
．晚唐詩人陸龜蒙，姑蘇人（今江蘇蘇州），辭官後隱居松江甫里，自號天隨子。典出莊子．外篇．在宥：尸居而龍見，淵默而雷聲，神動而天隨，從容無為而萬物炊累焉。  

此闕懷古以自逸。 
燕雁有情者，卻無心而隨雲飛去；清峰無情者，偏有意而商略暮雨。老莊齊物之境乎？下片引出擬共天隨子之神動心住；結以古今幻夢，惟有參差殘柳仍舞。


點絳唇

踏莎行 姜夔

丁未元日至金陵，江上感夢而作
燕燕輕盈，鶯鶯嬌軟，分明又向華胥見。夜長爭得薄情知，春初早被相思染。 
別後書辭，別時針線，離魂暗逐郎行遠。淮南皓月冷千山，冥冥歸去無人管。 

．沔州、漢陽府也。 
．燕燕輕盈、狀其體態，鶯鶯嬌軟、言其音聲。 
．華胥、指夢境。列子．黃帝：黃帝晝寢而夢，遊於華胥之國。 
．淮南、指合肥，宋時屬淮南路。 
．冥、暗  

白石十數年前於合肥結識歌妓善琵琶，今自漢陽往浙江湖州，泊於南京，感夢而作。
此闕結構首三句，夢中相見。次二句及下片三句，夢裏敘情。結二句，夢魂歸境。 
上片夢中見君，體態如燕輕盈，音聲如鶯嬌軟，其夢境宛然。君言道，夜夜輾轉難眠，薄情人怎知寂寥愁緒；年年才逢初春，此心早被相思感染。 
別時贈有針線密縫之衣物，別後寄以傾訴衷腸之書信，而今相思之情化為離魂，隨郎遠行而入夢。深憾夢醒時分，歸魂所經，惟有淮南皓月映照千山冷寂，於此深夜獨自歸去而無人照看。  

踏莎行

卜算子 陸游

驛外斷橋邊 寂寞開無主 已是黃昏獨自愁 更著風和雨 
無意苦爭春 一任群芳妒 零落成泥碾作塵 只有香如故


．詠梅取神不取貌，顯其高格勁節。
 起言梅開之處，驛外斷橋，不在乎玉堂金屋，寂寞自開，不同乎浮花浪蕊。 次言梅開之時，又是黃昏、又加風雨，遭遇如此，惟獨自愁爾。 
下片不與群芳爭春，任憑眾豔妒羨； 零落兩句，更揭梅之真性，深刻無匹。

詠梅即以自喻，與東坡詠鴻同意。

附： 

卜算子•黃州定慧院寓居作    蘇軾 
缺月掛疏桐，漏斷人初靜。時見幽人獨往來，縹緲孤鴻影。
驚起卻回頭，有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。

卜算子     伴奏

永遇樂 辛棄疾

京口北固亭懷古
千古江山，英雄無覓，孫仲謀處。舞榭歌臺，風流總被，雨打風吹去。斜陽草樹，尋常巷陌，人道寄奴曾住。想當年，金戈鐵馬，氣吞萬裡如虎。 
元嘉草草，封狼居胥，贏得倉皇北顧。四十三年，望中猶記，烽火揚州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鴉社鼓。憑誰問，廉頗老矣，尚能飯否。  


．京口北固亭、京口即鎮江，亭在鎮江東北北固山上，臨長江，又稱北顧亭。 
．英雄無覓，孫仲謀處、像孫權之英雄已無處可尋。 
．風流、流風遺韻 
．寄奴曾住、南朝宋武帝劉裕小字寄奴。其先世由彭城移居京口，武帝由此起事，推翻東晉。 
．金戈鐵馬、武帝率軍北伐，滅南燕、後秦，光復洛陽、長安。 
．元嘉草草、指武帝子文帝劉義隆好大喜功，北伐慘敗。宋書．王玄謨傳：玄謨每陳北侵之策，上謂殷景仁曰「閒玄謨陳說，使人有封狼居胥意」。元嘉27年（450），王玄謨北伐，以國力未集，致遭挫敗，後魏太武帝兵臨長江，飲馬瓜渡。文帝登石頭城「北顧涕交流」，頗有懼色。（按：史記．霍去病傳載去病追擊匈奴，至狼居胥，封山而還）。 
．佛狸祠、後魏太武帝小字佛狸，追擊王玄謨至江北瓜步山（位江蘇六合縣東南），建行宮焉，即後之佛狸祠。 
．一片神鴉社鼓、廟旁吃祭品的烏鴉、社日祭神的鼓聲。此處象徵江北仍為敵國佔領。 
．四十三年、辛於1162年南歸，至此（1205）已43年。南歸之前，於揚州以北抗金。路、宋之行政區，揚州當時屬淮南東路。 
．廉頗老矣、史記廉頗藺相如列傳：趙使者既見廉頗，廉頗為之一飯斗米，肉十斤，披甲上馬，以示尚可用。趙使者還報王曰「廉將軍雖老，尚善飯，然與臣坐頃之，三遺矢矣」趟王以為老，遂不召。


作者於南宋寧宗嘉泰四年（1204）三月，派鎮江知府（即京口），次年即寧宗開禧元年（1205、66歲），登京口北固亭有感而作。京口為三國孫吳重鎮，亦為南宋武帝生長起事之地。 
上片起首言千古江山，難覓如孫仲謀之英雄，三國當時雄霸江東，舞榭歌臺流風遺韻，幾經風雨滄桑，已淪湮消散。
草樹漫生、斜陽映照之尋常巷口，相傳南朝劉宋武帝寄奴曾經居住。想當年，彼率金戈鐵馬大軍北伐，光復山河，氣吐萬里，威勢如虎。
 下片接入言無奈其子文帝，草率用兵，原想驅除匈虜，封狼居胥，卻只落得胡馬飲江，倉皇敗軍，垂淚北顧。 
算來吾領兵南歸至今，匆匆已四十三年。當年揚州烽火，記憶猶新。 而更不堪回首者，佛狸祠一片神鴉社鼓，斯土斯民，久非吾國。 如今來鎮京口，誰來問吾，將軍雖老，尚有一飯斗米之壯心否？

永遇樂

水龍吟 辛棄疾

登建康賞心亭
楚天千里清秋，水隨天去秋無際。遙岑遠目，獻愁供恨，玉簪螺髻。落日樓頭，斷鴻聲裏，江南遊子。把吳鉤看了，欄杆拍遍，無人會，登臨意。 
休說鱸魚堪膾，盡西風，季鷹歸未。求田問舍，怕應羞見，劉郎才氣。可惜流年，憂愁風雨，樹猶如此。倩何人喚取，紅巾翠袖，搵英雄淚。  

．賞心亭、位南京，下臨秦淮，晉公丁謂建。 
．楚天、古代楚國領有兩湖江浙之地，故南京一帶稱之。 
．遙岑遠目、韓愈城南聯句「遙岑出寸碧，遠目增雙明」。 ．玉簪螺髻、玉做的簪子，像海螺形狀的髮髻，這裏比喻山嶺。 
．斷鴻、孤鴻。 
．吳鉤、吳地製造的寶刀名。見吳越春秋闔閭內傳。唐．李賀．南園「男兒何不帶吳鉤，收取關山五十州」；故有欲籍以立功之意。 
．欄杆拍遍、北宋王闢之《澠水燕談錄》「劉孟節先生，青州壽光人，與世相齟齬，故久不仕……少時多居龍興僧之西軒，往往憑欄靜立，懷想世事，吁唏獨語，或以手拍欄干。嘗有詩曰：讀書誤我四十年，幾回醉把欄干拍」。 
．鱸魚堪膾、世說新語．識鑒篇：張季鷹辟齊王東曹掾，在洛，見秋風起 因思吳中菰菜、蓴羹、鱸魚膾，曰「人生貴得適意爾，何能羈宦數千里以要名爵」遂命駕便歸。 
．求田問舍、三國志陳登傳：許氾與劉備並在荊州牧劉表坐……氾曰「昔在下邳，見元龍，元龍無主客之意，久不與語，自上大床臥，使客臥下床」備曰「天下大亂，望君有救世之意，而君求田問舍，言無可采，是元龍所諱也，何緣當與君語；如小人，欲臥百尺樓，而臥君於地，何但上下床間邪」。
 ．樹猶如此、世說新語．言語篇：桓公北征，經金城，見前為琅琊時種柳已皆十圍，慨然曰「木猶如此，人可以堪」。攀枝執條，泫然流淚。 
．紅巾翠袖、代指女子。 
．搵、擦拭。 。

此闕登臨建康賞心亭，感時而作。 
清秋時節，楚天千里遼闊；秋水無邊，猶如遠連天際。遙望遠山，似玉簪如螺髻，引人故國愁思。蒼茫暮色之下、孤鴻悲鳴聲裏，羈旅江南之遊子，登樓而望。於此地看了寶刀、拍遍欄杆，惜無人能知吾登臨之意。 
縱爾思鄉，吾亦不願效季鷹見秋風思鱸膾而避亂；若汲汲於求田問舍，怕應愧對劉備之豪情壯志。國事正處風雨飄搖，可惜年華如水流逝，亦恐同桓溫樹猶如此人何以堪之歎。臨風揮淚，卻無佳人知音，能慰吾心。

水龍吟

青玉案 辛棄疾

元夕
東風夜放花千樹，更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。 
蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。衆裏尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。

．星如雨、星喻燈，另解為煙火。
．玉壺、指月，海上生明月詩「影開金鏡滿，輪抱玉壺清」。
．魚龍、指魚形、龍形燈。 
．蛾兒雪柳黃金縷、皆婦女頭飾。〈周密．武林舊事〉「元夕節物，婦人皆帶珠翠、鬧蛾、玉梅、雪柳」又、黃金縷即撚金雪柳。 
．驀然、忽然。mo4 
．燈火闌珊、燈火稀疏微明。  


此為元夕時令之作 ，上片寫景、下片抒情。
起首東風點時序，入夜華燈有如千樹花開。極目而望，點點燈火遞照，恰似天上因風吹落流星雨。乘車者雕鞍華蓋，遊行者滿路飄香。鳳簫器奏美音，明月流光照臨，一夜儘有魚龍燈舞。 
仕女佩戴蛾兒、雪柳、金縷頭飾，淡淡幽香裏，笑語盈盈而去。於眾佳麗中百千回尋她倩影，忽然回首，卻見伊人在那燈火微明處。

青玉案

相見歡 朱敦儒

金陵城上西樓，倚清秋。萬里夕陽垂地，大江流。 
中原亂，簪纓散，幾時收。試倩悲風吹淚，過揚州。

．謝眺詩「大江流日夜，客心悲未央」。 
．簪纓、貴族之帽飾，借指達官貴人。 
．倩、請。 
．揚州、於宋南渡時屢經兵亂。  

靖康之難，汴京淪陷，二帝被俘。朱敦儒倉猝南逃金陵，登樓有感而作。 
登上金陵城西樓，於此清寒秋季倚欄遠眺。西望夕陽斜照之下萬里國土，而大江日夜向東奔流。 
金人侵占中原，貴族四散，幾時能收復故土？惟試請悲涼秋風吹我垂淚，而至揚州戰場以弔兵禍軍民。

相見歡

一翦梅 李清照

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨上蘭舟。雲中誰寄錦書來，雁字回時，  月滿西樓。 
花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。此情無計可消除，才下眉頭，  卻上心頭。  

．紅藕、即荷花，香殘、凋謝 
．玉簟、光澤如玉之竹蓆 
．蘭舟、古以木蘭木為舟，故稱。 
．范仲淹〈御街行〉都來此事，眉間心上，無計相迴避。

    藕花凋殘，竹蓆睡感秋涼。輕解羅裳，更換便裝，獨自登上木舟。仰望雲中雁行南返，卻無錦書寄來，但見明月光滿西樓。 
    花自飄零，水自流淌，逝者如斯無情，有情者想必兩地相思，同一離愁。此情無可排遣，眉結稍解，又上心頭。

 參考：詞林記事「易安結褵未久，明誠即負笈遠遊，易安殊不忍別，覓錦帕書一翦梅詞以送之。」

一翦梅

一落索 周邦彥

眉共春山爭秀，可憐長皺。莫將清淚溼花枝，恐花也如人瘦。 
清潤玉簫閒久，知音稀有。欲知日日倚闌愁，但問取亭前柳。

此闕寫閏怨。
上片以眉淚傳神。眉與春山爭秀，一揚，可憐長皺，一抑；側重在實寫之揚。莫對花垂淚，一收，花如人瘦一縱；側重於虛寫之縱。兩段皆由人及物而回歸於人，結構整齊而筆法動蕩。
下片以玉簫閒久狀知音稀有，惟闌畔亭柳能瞭其愁。以簫柳烘托獨愁，且倒挽前之眉皺淚溼。 全首結構筆法運用巧妙而自然無痕，堪稱逸品。  

一落索     一落索

西河 周邦彥

金陵懷古
佳麗地，南朝盛事誰記。山圍故國繞清江，髻鬟對起。怒濤寂寞打孤城，風檣遙度天際。
斷崖樹、猶倒倚，莫愁艇子曾繫。空餘舊跡鬱蒼蒼，霧沉半壘。 夜深月過女牆來，傷心東望淮水。 
酒旗戲鼓甚處市，想依稀、王謝鄰里，燕子不知何世，入尋常、巷陌人家，相對如說興亡，斜陽裡。  


．謝眺《入城曲》江南佳麗地，金陵帝王州。 
．髻鬟對起、以女子髻鬟喻在長江邊相對而屹立的山 
．風檣、指代順風揚帆的船隻。檣、船上張帆用的桅杆。
．莫愁、南朝時的民間女子，傳說莫愁女在今南京水西門外莫 愁湖畔住過，曾於湖中蕩舟採蓮。樂府《莫愁樂》莫愁在何處，莫愁石城西，艇子打兩槳，催送莫愁來。 
．鬱蒼蒼：指樹木茂盛。曹植《贈白馬王彪》太谷何寥廓，山樹鬱蒼蒼。霖雨泥我途，流潦浩縱橫。 
．女牆：城牆上的矮牆。 
．淮水：指秦淮河。它橫貫南京城中，為南朝時都人士女遊宴之所。 
．甚處：何處。  


此首寫金陵懷古。
第一片，以南朝盛事誰記，一筆帶過，暗點今昔之感。以下承佳麗地，言龍盤虎踞之山勢周遭環抱六代故城，前有長江清流旋繞，復有山峰相對如髻鬟屹立。江潮洶湧，猶似當年軍聲，來撲空城，卻又寂寞而回，昔歲戰伐勝敗而今安在？惟見數點風帆遙渡，遠至天際。 
第二片寫暮景至夜，岸邊斷崖有樹倒倚，似猶莫愁女子繫艇之處，而今只餘蒼蒼茂木，及營壘舊跡因霧沉而半隱半現。遙想當年粉黛歌舞，一無所見，傷心東望，惟有秦淮月升，直至夜深，飛過女牆。 
第三片回溯暮景，金陵酒樓戲館尋常市里，不知何世即有燕子飛集，想來仍似舊時王謝堂前者，卻飛入尋常巷陌人家，於斜陽中，依稀相互訴說盛衰興亡之往事。  

西河

蘇幕遮 周邦彥

燎沉香，消溽暑。鳥雀呼晴，侵曉窺檐語。葉上初陽乾宿雨，水面清圓，一一風荷舉。 
故鄉遙，何日去。家住吳門，久作長安旅。五月漁郎相憶否，小楫輕舟，夢入芙蓉浦。 

．燎、焚燒 
．溽，潮濕 
．侵曉、拂曉，侵、漸近。 
．宿雨、隔夜的雨。 
．吳門、古吳縣城亦稱吳門，即今之江蘇蘇州，此處以吳門泛指吳越一帶。作者是錢塘人，錢塘古屬吳郡，故稱之。 
．久作長安旅、長年旅居在京城。長安，借指北宋的都城汴京（今河南開封）。
．旅、客居。 
．楫、短槳 
．芙蓉浦：荷花塘。  

焚沉香以消暑濕，清曉之時，檐下鳥雀似窺戶私語呼晴。荷葉之上，昨夜宿雨經朝陽而漸乾，一一擎舉清麗圓潤之荷葉，於水面隨風搖曳。 
如此情景，引人懷想江南故鄉錢塘。而今卻久居汴京，路遙難歸，惟有魂夢遠赴，夢裏正值五月仲夏，泛小楫輕舟於芙蓉浦，而舊識漁郎不知仍相憶否？

此闕鍛句工巧而妙造自然。王國維．人間詞話云，美成《蘇幕遮》詞「葉上初陽幹宿雨。水面清圓，一一風荷舉」此眞能得荷之神理者。覺白石《念奴嬌》《惜紅衣》二詞，猶有隔霧看花之恨。

蘇幕遮

青玉案 賀鑄

凌波不過橫塘路。但目送、芳塵去。錦瑟華年誰與度。月臺花院，瑣窗朱戶。只有春知處。
飛雲冉冉蘅皋暮。彩筆新題斷腸句。試問閒愁都幾許。一川煙草，滿城風絮。梅子黃時雨。 

．曹植．洛神賦：凌波微步，羅襪生塵。 
．李商隱．錦瑟：錦瑟無端五十絃，一絃一柱思華年。 
．冉冉、漸進也。 
．蘅皋、洛神賦「稅駕乎蘅皋，秣駟乎芝田」。杜蘅、香草也，皋、水邊高地。

 上片寫她，下片寫自。 自目送芳塵離去後，彼輕盈微步久已不來過橫塘路。佳人華年有誰與同度，花院月臺上，雕窗朱戶裏，惟春知其芳蹤乎。 
水邊居處日暮飛雲緩緩，彩筆輕搖新寫就斷腸詞句。若問愁緒能有幾許，恰似一川煙草、滿城風絮，黃梅時雨。  

青玉案      青玉案    

清平樂 黃庭堅

春歸何處。寂寞無行路。若有人知春去處。喚取歸來同住。
春無蹤跡誰知。除非問取黃鸝。百囀無人能解，因風飛過薔薇。  


．徽宗崇寧二年（1103），黨禍已起，蔡京立元祐黨人稗，黃庭堅被除名，編管宜州（位廣西）。此送春詞作於崇寧四年（1105）。同年九月黃庭堅便溘然長逝於宜州貶所。 
．黃鸝、即黃鶯 
．百囀、形容聲音轉折之多。  

春歸何處？一片沉寂而無覓其蹤跡。若有人知其去處，當殷勤喚其歸來同住。 
可歎無人知春蹤跡，或可詢問黃鸝；君不聞其百囀千聲，隨風飛過薔薇，惜乎無人能解。

清平樂

鵲橋仙 秦觀

纖雲弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢，便勝卻人間無數。 
柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。   

．銀漢、即天河。 
．迢迢、遙遠貌。 
．金風玉露、秋風白露。李商隱《辛未七夕》由來碧落銀河畔，可要金風玉露時。 
．鵲橋、風俗記「七夕，織女當渡河，使鵲為橋。」 
．朝朝暮暮：指朝夕相聚。宋玉《高唐賦》妾在巫山之陽，高丘之阻，旦爲朝雲，暮爲行雨。朝朝暮暮，陽臺之下。

此闕為七夕之作。 
首三句，七夕之夜，望纖雲幻化巧變，牛郎織女二星傳遞相思之愁怨。織女悄然渡越遙遠星河。在此一年一度秋風白露七夕之節相會，其深情已勝過人間夫妻相聚廝守。 
思情柔如水，佳期短如夢，回顧歸去之鵲橋，而不忍離別。只能相慰：兩情若是長久不渝，又豈圖如人間朝朝暮暮之相聚？  

鵲橋仙

踏莎行 秦觀

郴州旅舍

霧失樓臺，月迷津渡。桃源望斷無尋處。可堪孤館閉春寒，杜鵑聲裏斜陽暮。
驛寄梅花，魚傳尺素。砌成此恨無重數。郴江幸自繞郴山，爲誰流下瀟湘去。


．秦觀（1409-1100）、字少游、一字太虛，號淮海居士，揚州高郵（今江蘇高郵縣）人。 神宗元豐8年進士。哲宗紹聖初，坐黨藉，出通判杭州，貶徙處州、郴州、橫州、雷州。徵宗立，放還，至藤州卒。 
．晉陶淵明寓意之桃花源，地在武陵郡（今常德），與郴州同屬湖南。 
．客舍曰館，即古時傳舍，為驛砧供應過客寄宿之房舍。 
．荊州記「吳陸凱與范曄善，自江南寄梅花詣長安與曄，並贈詩曰：折梅逢驛使，寄與隴頭人，江南無所有，聊贈一枝春。 ．古樂府飲馬長城窟行「客從遠方來，遣我雙鯉魚，呼兒烹鯉魚，中有尺素書。」 
．郴江，在郴州東北流入耒水（湘江支流）。 

此闕為少游貶郴州羈旅之作。 
上片由暮景生情：首三句， 登樓而望，月出暮靄中，樓臺津渡皆迷，縱有桃源之嚮往，但亦望盡而無尋處也；此由景敘情。次二句：春寒之時，孤客閉處館舍，更那堪暮色斜陽裏、傳遞杜鵑淒切啼聲 ；此由聲寫情。 

下片承離情，縱有驛寄書信、梅花，不得相見，更添傷感。此情此景，重重疊砌，其憾無窮。而郴江幸能環抱郴山而聚，應可無憾，又為誰而流去瀟湘之遠耶？

（另解：猶羨郴江繞郴山後，幸能奔流而去瀟湘，亦不為誰而稍住，獨傷己之不能隨江而往也。）

 東坡絕愛其尾兩句，自書於扇曰「少遊已矣，雖萬人何贖。」 
 王國維云，少游詞境最淒婉，至可堪句，則變而淒厲矣。

 參考：
 湘南即事　　　戴叔倫
 盧橘花開楓葉衰   出門何處望京師 
 沅湘日夜東流去   不為愁人住少時  

踏莎行